Je suis allé(e) chez le docteur car j’avais mal à ….

Un peu de vocabulaire aujourd’hui !
Vous souvenez-vous des parties du corps (body parts)?

A great game from LanguagesOnline to jiggle your memory:
Robot Corps

Voici une liste des parties du corps les plus courantes:
la tête -> the head
l’oeil (les yeux) -> the eye (s)
l’oreille -> the ear
le nez -> the nose
la bouche -> the mouth
la langue -> the tongue
la dent -> the tooth
le bras -> the arm
la main -> the hand
le doigt -> the finger
la jambe -> the leg
le pied -> the foot
les fesses -> the bottom

Un peu plus difficile:
le cou -> the neck
le genou -> the knee
le coude -> the elbow
l’épaule -> the shoulder
la poitrine -> the chest
le ventre -> the belly
l’orteil -> the toe
le dos -> the back

Pour les experts:
le pouce -> the thumb
les sourcils -> eyebrows
le front -> the forehead
les joues -> the cheeks
les lèvres -> lips
le menton -> the chin
les hanches -> hips
la cuisse -> thigh
le poignet -> the wrist
le tibia -> the shin
le mollet -> the calf
la cheville -> the ankle
le talon -> the heel

 

AVOIR MAL à
On dira: j’ai mal à la tête.

Mais si l’endroit où vous avez mal est un nom masculin on ne dira pas ‘à le’ mais au:
j’ai mal au ventre (au lieu de: à le – qui ne se dit JAMAIS !-)

Si le nom est pluriel, on ne dira pas ‘à les’ mais aux:
j’ai mal aux pieds

Attention! Si le nom commence par une voyelle, on dira à l’ que le nom soit féminin ou masculin:
j’ai mal à l’épaule (une épaule)
j’ai mal à l’estomac (un estomac)

 

Petit Exercice: : les EXPRESSIONS courantes utilisant des parties du corps
Find out which expression below means: to help, to be ambitious, to have green fingers, to be a chatterbox, to annoy, to get it completely wrong, to be impulsive, to fall in love easily, unbelievable, to overestimate how much you can eat, to enjoy greatly, to be full of yourself, to have good hearing, to be too meticulous, out of context, to extract confessions, agape.

Try not to google!

  • faire quelque chose sur un coup de tête
  • comme un cheveu sur la soupe
  • couper les cheveux en quatre
  • tiré par les cheveux
  • se mettre le doigt dans l’oeil
  • tirer les vers du nez
  • rester bouche bée
  • avoir la langue bien pendue
  • avoir l’oreille fine
  • avoir les dents longues
  • avoir les yeux plus gros que le ventre
  • avoir un coeur d’artichaut
  • donner un coup de main
  • avoir la main verte
  • prendre son pied
  • casser les pieds
  • se croire sorti de la cuisse de Jupiter

Solutions ici.

Un article de 1jour1actu sur les robots
Beaucoup de nouvelles entreprises technologiques françaises se sont lancées dans la conception et la construction de robots à corps et visage humains.
Voici un article facile à ce sujet:

Connais-tu Pepper ?


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *